TrainingPeaks e intervals.icu, conectados a tu alimentación
Conecta cualquiera de las dos plataformas y tus entrenamientos planificados llegan a Saturday con el plan de alimentación listo. Envía el plan de vuelta al entrenamiento con un toque, o deja que Saturday lo publique por ti. Esto es lo que lee cada conexión, lo que escribe y cómo mantienes el control.
Lo esencial: cómo protegemos tus datos, sin rodeos.
Leemos tu historial de entrenamiento. Lo único que escribimos de vuelta es tu plan de alimentación: un comentario en el entrenamiento de TrainingPeaks o en la actividad de intervals.icu correspondiente y, en intervals.icu, los carbohidratos por hora planificados en la entrada del calendario. Los comentarios solo se publican cuando tocas Enviar o activas el envío automático. En intervals.icu, Saturday pone automáticamente los carbohidratos por hora del plan cuando la entrada del calendario no tiene ninguna cifra o aún tiene la que puso Saturday. Reemplazar una cifra introducida por ti o por tu entrenador requiere tu permiso. Solo entrenamos nuestros modelos con datos de fuentes cuyos términos lo permiten. Nunca vendemos tus datos ni los usamos para publicidad. Desconéctate cuando quieras y dejamos de sincronizar; la Divulgación sobre la Integración con Plataformas de Actividad explica qué ocurre con los entrenamientos ya importados.
Las dos plataformas que se conectan hoy
Cada tarjeta muestra qué lee Saturday de la plataforma, qué escribe de vuelta y cómo acreditamos y usamos los datos.
- TrainingPeaks No se usa para entrenar
- Qué leemos
- Tus entrenamientos planificados para la semana siguiente, incluidas carreras y sesiones combinadas (brick), con su estructura y descripciones. Entrenamientos completados con potencia, frecuencia cardíaca, ritmo y TSS.
- Qué escribimos de vuelta
- Tu plan de alimentación, como un comentario en el entrenamiento correspondiente. Toca Enviar en la actividad, o activa "Enviar la nutrición a TrainingPeaks automáticamente" en Preferencias y Saturday lo publica al salir de la actividad. TrainingPeaks no permite que las apps editen comentarios, así que un plan actualizado se publica como un comentario nuevo.
- Cómo lo acreditamos
- Icono de TrainingPeaks junto a cada entrenamiento importado en tu lista de actividades
No se usa para entrenar nuestros modelos. Saturday nunca cambia ni elimina tus entrenamientos.
- intervals.icu Puede entrenar nuestros modelos
- Qué leemos
- Tus entrenamientos planificados para la semana siguiente con sus objetivos de potencia, frecuencia cardíaca o ritmo, actividades completadas con flujos de datos por segundo y bienestar (VFC, sueño, frecuencia cardíaca en reposo, disposición, VO2 máx., peso).
- Qué escribimos de vuelta
- En un entrenamiento planificado, Saturday pone en la entrada del calendario la cifra de carbohidratos por hora de tu plan. Lo hace por su cuenta cuando la entrada no tiene ninguna cifra o aún tiene la que puso Saturday; solo reemplaza una cifra introducida por ti o por tu entrenador si se lo indicas ("Sí, siempre" cuando la app te lo pregunta, o "Enviar carbohidratos a Intervals.icu automáticamente" en Preferencias). En una actividad completada, Saturday publica un comentario con el plan de combustible, hidratación y electrolitos de esa sesión cuando tocas Enviar, o por su cuenta si activas "Publicar comentarios de nutrición automáticamente" en Preferencias. Cuando tu plan cambia, Saturday edita su comentario en lugar de añadir otro.
Nuestra conexión más rápida y profunda. Agrega muchos de tus otros dispositivos, así que sus entrenamientos llegan a Saturday a través de ella.
Cómo funciona la conexión
-
Tú conectas, con tu consentimiento
En la app, abre "Mi perfil", toca "Sincroniza tus apps" y luego toca "Conectar" junto a TrainingPeaks o intervals.icu. Inicias sesión en la página de la plataforma, que te muestra qué concedes antes de concederlo. No se importa nada hasta que dices que sí.
-
Tus entrenamientos llegan con el plan de alimentación listo
Saturday sincroniza la semana siguiente cada vez que abres la app y calcula una prescripción de combustible, hidratación y electrolitos para cada entrenamiento planificado, ajustada a su deporte, duración, intensidad y al clima.
-
Los comentarios se publican al enviarlos o activar el envío automático
Toca Enviar en la actividad y Saturday publica el plan como un comentario en el entrenamiento correspondiente. Activa el envío automático en Preferencias y lo publica por ti. Saturday nunca cambia ni elimina tus datos de entrenamiento en ninguna de las dos plataformas. En intervals.icu, Saturday pone automáticamente los carbohidratos por hora del plan cuando la entrada del calendario no tiene ninguna cifra o aún tiene la que puso Saturday. Reemplazar una cifra introducida por ti o por tu entrenador requiere tu permiso.
-
Tú mantienes el control
Desconéctate cuando quieras desde "Sincroniza tus apps" en la app o desde la propia plataforma. Dejamos de sincronizar, y la Divulgación sobre la Integración con Plataformas de Actividad explica qué ocurre con los entrenamientos ya importados.
Cómo usamos tus datos para mejorar
Saturday puede mejorar aprendiendo patrones de muchos atletas. Cuando entrenamos nuestros modelos de alimentación compartidos, los datos de entrenamiento están vinculados a un número de cuenta interno, nunca a tu nombre ni a tu correo electrónico, y solo usamos datos de fuentes cuyos términos lo permiten: intervals.icu cumple. Los datos de TrainingPeaks quedan excluidos de ese entrenamiento. Si tienes 18 años o más, los entrenamientos de cualquiera de las dos plataformas también ajustan la estimación personal de ritmo que Saturday guarda para ti.
No nos conectamos, ni importamos, ni entrenamos con Strava ni Oura en absoluto.
Elimina cuando quieras
Elimina una actividad en la app y la eliminamos de tu cuenta y de nuestro almacén de datos analíticos en un plazo de 24 horas, y el archivo original que nos envió una plataforma para ella, en un plazo de 32 días. Elimina tu cuenta y eliminamos los datos de tu cuenta, de cada plataforma conectada, en un plazo de 24 horas; las copias de seguridad caducan en un plazo de 84 días, y las de nuestro almacén de datos, en un plazo de 100 días. La Política de Privacidad de la App enumera los pocos registros que conservamos tras la eliminación y por qué. Actualmente no usamos ningún modelo de alimentación entrenado con datos de atletas. Cuando entrenemos uno, aprenderá solo de los datos que conservemos en ese momento, de modo que los datos que elimines quedarán fuera de todo modelo entrenado una vez completada la eliminación.